WebJes 46 1 Bel hat sich gebeugt, Nebo krümmt sich nieder, diese ihre Popanze sind zum Tier, zum Lastvieh geworden, aufgepackt seid ihr zum Tragen, Tracht den ermatteten, - 2 sie … WebHeilige Bibel Online: Jesaja 46: Bel ist niedergesunken; Nebo zusammengebrochen; ihre Bilder sind den Tieren und dem Vieh aufgelegt; eure Tragbilder sind ihnen zur schweren Last geworden und machen sie müde. BibleWe Bibel OnLine Jesaja 46 altes testament
Jesaja 46 - Lutherbibel 1984 (LU84) - die-bibel.de
WebJESAJA 46. 46. Die gode van Babel en die God van Israel. 1 BEL het inmekaargesak, Nebo staan krom; hulle afgode is vir die diere en die vee; beelde wat julle rondgedra het, is opgelaai, 'n vrag vir die vermoeide diere. 2 Saam staan hulle krom, inmekaargesak; hulle kon die vrag nie red nie, maar het self in gevangenskap gegaan. Web46,1 Jer 50,2 Bel bricht zusammen, Nebo ist gefallen, ihre Götzenbilder sind den Tieren und dem Vieh aufgeladen, dass sie sich müde tragen an dem, was eure Last war. boulanger 1182953
Jesaja 46 - Oude Testament - Statenvertaling
Web46. 1 Bel krümmt sich; Nebo ist zusammengebrochen; [1] ihre Bilder sind den Tieren und dem Vieh aufgeladen; eure Prozessionsbilder [2] sind ihnen zur schweren Last … WebJesaja 46 Het boek van de profeet Jesaja De dwaasheid van afgoderij 1 Bel is gekromd, Nebo neergebogen, hun afgodsbeelden zijn geworden voor de dieren en voor de … WebJesaja 46 Neues Leben. Die Bibel Babylons falsche Götter 1 Bel [1] bricht zusammen, Nebo krümmt sich. Ihre Götzenbilder werden Last- und Zugtieren aufgeladen, die unter der … boulangedarty